이메일 양식은 영어 또는 일본어로 작성해 주세요. 이외의 다른 언어로 양식을 작성하는 경우 문의에 답하지 못할 수 있습니다. 예약 시 고려해야 할 사항:
조용한 분위기 속에서 소중한 모든 손님들이 전통적인 일본 별미를 맛볼 수 있는 환경을 제공한다는 점을 자랑스럽게 생각합니다. 모두가 편안한 분위기 속에서 즐길 수 있도록 손님 여러분께 주변 사람들을 배려해 주실 것을 부탁드립니다. 또한 큰 소리로 떠들거나 허락 없이 식당 안을 돌아다니거나 지장을 주는 행동을 하지 말아 줄 것을 요청합니다. 재료 또는 음식과 관련하여 구체적인 요구 사항이 있는 경우 미리 알려주시면 최대한 반영하도록 하겠습니다. 모든 요구 사항을 충족하기 위해 항상 노력하지만, 미리 알려주시지 않는 경우 충족할 수 없는 부분이 있다는 점을 이해해 주시기 바랍니다. 예약을 변경하거나 취소하시려면 방문 예정일 최소 하루 전에 이메일로 알려주시면 감사드리겠습니다. 계획이 변경될 수 있다는 점은 이해하지만, 당일에 취소하거나 취소 없이 방문하지 않으시면 취소 수수료가 부과될 수 있습니다. 이해와 협조에 감사드립니다. 저희 식당에서 만나 뵐 수 있기를 고대하고 있겠습니다.
예약 요청 후 48시간 이내에 회신해 드립니다(주말 제외). 회신을 받지 못한 경우 다음으로 연락해 주십시오. 2310-gin@dineout-kasai.com 기타 문의 사항이 있는 경우 위의 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다(영어 또는 일본어 사용).